Menú Cerrar

Semana Santa de 1964: se filma en la Ciudad de Guatemala «Sólo de Noche Vienes»

semanasanta1965
Imagen de Jesús Nazareno de «La Merced», aproximadamente en 1898.  Una fotografía muy similar aparecía en el afiche de la película «Sólo de Noche Vienes».  Imagen tomada de Wikimedia Commons.

En la Semana Santa de 1964 se filmó la película mexicana «Sólo de noche vienes» producida por Panamerican Films y el productor guatemalteco Manuel Zeceña Diéguez, y dirigida por Sergio Véjar. Fue protagonizada por los reconocidos actores mexicanos Elsa Aguirre y Julio Alemán junto a los actores Cosmo Alessio, Rodolfo Landa, Herbert Meneses y Regina Torné. La historia gira en torno a un idilio amoroso prohibido que ocurre en los días de la Semana Santa en una ciudad imaginaria representada por San Salvador y Ciudad de Guatemala.1,2

La película se filmó en Guatemala y El Salvador. En San Salvador se filmaron principalmente las escenas de interiores, en residencias en Santa Tecla y las exclusivas colonias Escalón y San Benito; por su parte, las tomas exteriores en atractivos turísticos se filmaron en Puerta del Diablo y Planes de Renderos, también en El Salvador.3 Ahora bien, como el argumento gira en parte sobre la idea de que el personaje interpretado por Julio Alemán ha llegado para ver las procesiones, se filmaron varias escenas de éstas en la Ciudad de Guatemala.1,2

Las procesiones guatemaltecas se pueden ver en esta copia de baja calidad que está disponible en YouTube:

  • Jesús de Candelaria: 37:00
  • La Reseña del templo de La Merced: 41:54
  • Santo Entierro del templo del Calvario: 1:17:00 y 1:19:494

La crítica de la época fue muy fuerte contra esta película —que se estrenó en 1966— no solamente por errores de continuidad —como cuando Elsa Aguirre entra en el templo de San Francisco y cuando sale de la Catedral Metropolitana—, sino porque la actriz luce prendas íntimas en más de una escena y sostiene una tórrida relación con Alemán en la playa a la hora en que las procesiones de Santo Entierro hacen su recorrido tradicional.5


BIBLIOGRAFIA:

  1. Barillas, Edgar (2013). «50 películas filmadas en Guatemala y una que no (1935-1996). Apuntes para una cartografía de los lugares filmados en Guatemala». Revista Historia de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Guatemala. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015.
  2. Letra Celuloide (31 de marzo de 2013). «Adaptaciones de obras de Elena Garro». LETRACELULOIDE – Revista virtual de cine y literatura 7 (33). Buenos Aires, Argentina. ISSN 1851-4855. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014.
  3. Perdomo León, Oscar (11 de marzo de 2014). «San Salvador en «Sólo de noche vienes»». La casa de Oscar Perdomo León. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015.
  4. Santos, Israel (18 de junio de 2015). «De cuando Cristo Rey, La Merced y El Calvario llegaron a la pantalla grande». Cucurucho en Guatemala. Guatemala. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015.
  5. «Juntos en «Sólo de noche vienes» -Elsa Aguirre y Julio Alemán». La Nación. Costa Rica. 24 de mayo de 1967.