HoyHistoriaGT Hoy en la Historia de Guatemala

Que Significa La Templanza En El Tarot?

• Elvira Olguin
• 05.05.2023
• 0
• 270

La carta de tarot de la semana: llega la Templanza (Arcano XIV) -no, no hablamos del libro de María Dueñas- para equilibrarnos y darnos serenidad, que siempre viene bien d.R Nos encontramos ante la Templanza, una carta de gran belleza y carga emocional representada por una mujer alada o ángel intercambiando un líquido entre los dos cálices (tarot de White) o vasijas (tarot de Marsella) que sostiene en cada mano.

• El líquido se asocia por la mayoría de los autores al agua, por tanto, nos indica que lo que está tratando de equilibrar este arcano son las emociones,
• El arquetipo representado por esta carta corresponde a la armonía; la reconciliación de los opuestos.
• El equilibrio de la parte emocional, espiritual y material del individuo (si estás muy perdida, ahí va el : nunca está de más estar bien informada).

La energía de la Templanza nos indica la necesidad de desarrollar nuestra capacidad de adaptarnos a las circunstancias que nos toca vivir en cada momento, sin olvidarnos de quiénes somos. Esto supone un gran conocimiento de nuestras propias emociones y pensamientos, lo que implica hacer buen uso de la para poder equilibrar las mismas.

• Nos recuerda que nada ni nadie tiene el poder en ti, en tu equilibrio, ya que ese poder lo ostentas única y exclusivamente tú.
• Nos muestra la virtud desde el plano superior del yo, la flexibilidad, tolerancia, paciencia, moderación,
• Es una de las cartas que mejor conoce sus emociones y ese es el mensaje que nos está transmitiendo precisamente; aprovecha esta semana para tomar ventaja en el control de tus emociones y toma de decisiones,

Nos recuerda el ser generosas y amables hacia nuestro propio yo y hacia los demás, el agua fluye de una jarra a otra buscando el equilibrio, el templar las aguas intercambiando el agua fría con la caliente al igual que las emociones, la ira con la calma, el amor con el odio.

Reconoce tus emociones descontroladas, para que en lugar de que éstas te arrollen, puedas beneficiarte de ellas. Canaliza esas energías opuestas y templa las aguas para poder disfrutar de los beneficios de ambas creando armonía entre los opuestos. Esta semana principalmente deberemos trabajar para encontrar el punto de equilibrio, en las situaciones que nos vayan apareciendo.

La Templanza invita a tomar aire y pausar antes de actuar, a buscar el punto intermedio en el que los opuestos desaparecen para ser solo uno, Así podremos lograr nuestras metas sin tanto estrés. Nos habla de la capacidad real que tenemos de decidir aportar calma y equilibrio a nuestra vida y por ende a la de los demás.

Fluye y déjate llevar por tu yo interior. *A saber si te has vuelto ‘crazy in love’ por el tarot* PERSONALIAD DEL ARCANO : TOLERANTE, COMUNICATIVO, ADAPTABLE, MODERADO, SOLIDARIO, SERENO Y EMPÁTICO. AMOR : MOMENTOS PLÁCIDOS, COMUNICATE, DEJA HABLAR, COMPARTE, CONFRONTA PROACTIVAMENTE. DINERO : PERIODO ESTABLE, BUSCAR PARIDAD INGRESO Y GASTO. TRABAJO : ESTABILIDAD, VACACIONES, SITUACIONES DE INTERMEDIACIÓN O CONFLICTOS. SALUD : EQULIBRIO, ARMONÍA TRANQUILIDAD. CONSEJO : ADÁPTATE, COMENTALO, COMPARTE

: La carta de tarot de la semana: llega la Templanza (Arcano XIV) -no, no hablamos del libro de María Dueñas- para equilibrarnos y darnos serenidad, que siempre viene bien

¿Qué signo representa La Templanza?

Cartas del Tarot: cuál le corresponde a cada signo – ARIES. Tiene correspondencia con “El Emperador”, Por ser una carta con mucha autoridad e inteligencia, habla de personas con energía de poder y una fuerte capacidad de liderazgo. ¿Cómo te define? Como una persona estable, con habilidad para la comunicación, con confianza en tí mismo y con fuerza para cumplir metas. El Emperador, la carta del Tarot que le corresponde a Aries. Foto: Dominio Público TAURO. Le corresponde la carta de “El Sumo Sacerdote”, que marca el camino del autoconocimiento y la organización desde el aspecto mental hasta el emocional. Esta carta otorga energía de mucha creatividad y positivismo. El Sumo Sacerdote, la carta del Tarot que le corresponde a Tauro. Foto: Dominio Público GÉMINIS. Tiene sincronía con la carta de “Los Enamorados”, Esta representa la dualidad, el amor, las elecciones, los valores que decidas tener en la vida. Los invita a ser conscientes sobre diferentes posibilidades que tendrán en frente para encontrar el equilibrio. Los Enamorados, la carta del Tarot que le corresponde a Géminis. Foto: Dominio Público CÁNCER, La carta “El Carro” es la carta que les corresponde ya que su energía es fuerte, arriesgada y llena de motivaciones. Siempre van al frente, actúan por todo pero logran el control necesario para tener triunfos en la vida. Evolucionan, se animan y ganan. El Carro, la carta del Tarot que le corresponde a Cáncer. Foto: CC BY-SA 2.5 LEO. “La Fuerza” es la carta que los identifica. Y sí, poseen energía de superación y total vitalidad. Pero aún más, de dominio, que es lo que destaca a este signo. Esta carta les corresponde porque simboliza la infinidad de posibilidades que se encuentran ante los contratiempos en todos los aspectos. La Fuerza, la carta del Tarot que le corresponde a Leo. Foto: Dominio Público VIRGO. Este signo tiene correspondencia con la carta “El Ermitaño”, Los llama a un viaje interno, a que busquen quiénes son dentro de ustedes. Les propone retirarse y “mirarse”. El Ermitaño, la carta del Tarot que le corresponde a Virgo. Foto: Dominio Público LIBRA. A este signo le pertenece la carta de “La Justicia”, El equilibrio es lo que aporta en lo que se da y en lo que se recibe. Representa una energía de lógica en la acción, que también otorga intuición y la misión de mejorarlo todo. La Justicia, la carta del Tarot que le corresponde a Libra. Foto: Dominio Público. ESCORPIO. La carta de “La Muerte” representa a este signo. Renace, se transforma, resurge como el Ave Fénix y se purifica pero siempre necesitando evolucionar en su propio espacio. Escorpio se destaca por ser pasión y no le teme a nada. Por eso esta simbiosis energética es tan fuerte. La Muerte, la carta del Tarot que le corresponde a Escorpio. Foto: Dominio Público SAGITARIO. Este signo está representado por la carta de “La Templanza”, que posee energía angelical pero con los pies en la tierra por necesidad de una búsqueda interna. Les aporta la curiosidad por querer saberlo todo y vivir todo tipo de experiencias, siempre queriendo que se respete su libertad. La Templanza, la carta del Tarot que le corresponde a Sagitario. Foto: Dominio Público CAPRICORNIO. A no asustarse, porque la carta que representa este signo es “El diablo”, Esta conexión nace en los deseos y fantasías salvajes. Siempre seduciendo para lograrlo todo. El Diablo, la carta del Tarot que le corresponde a Capricornio. Foto: Dominio Público ACUARIO. La carta que rige este signo es “La Estrella”, Y no llama la atención que tengan correlación, por la intuición, el buscar la practicidad, la armonía, la innovación, ser originales y siempre confiados. La Estrella, la carta del Tarot que le corresponde a Acuario. Foto: Dominio Público PISCIS, Siempre soñando, es obvio que les corresponde la carta de “La Luna”, ya que resuena con las emociones y sentimientos. Aporta un corazón amable y un camino luminoso. Al mismo tiempo, también, buscan desarrollar la conciencia y los instintos. La Luna, la carta del Tarot que le corresponde a Piscis. Foto: Dominio Público Nadir Otermin Hamed. Máster Holística. Cursos y Sesiones online y todo el año. En Instagram: @consultorioholisticonadir

¿Qué significa La Templanza?

Significado de Templanza El término templanza es una cualidad humana que consiste en actuar o hablar de forma cautelosa y justa, con sobriedad, con moderación o continencia para evitar daños, dificultades e inconvenientes. Proviene del latín templararia.

1. La templanza es una virtud que permite al individuo controlar las pasiones, vicios e impulsos frente a las seducciones de los deseos, placeres o instintos.
2. La templanza requiere buen juicio, prudencia, discernimiento, precaución y sabiduría.
3. La templanza es un valor que permite al individuo tener dominio y control sobre sus actos, logrando mantener el equilibrio a través del disfrute de las cosas buenas, sin caer en el exceso, ya que se puede transformar en un daño.

Por ejemplo: el alcohol, la comida o el sexo, que pueden ser peligrosos si se deja a un lado la templanza. Por otro lado, en el área de la pintura, la templanza es la armonía y buena disposición de los colores. En relación a la climatología, la templanza hace referencia a la moderación del clima.

¿Cuánto tiempo representa La Templanza en el tarot?

La Templanza Derecha: de 1 a 3 meses hasta un máximo de un año Invertida: más de 1 año. El Diablo Derecha: entre 2 ó 3 meses pero también puede tardar de 5 a 6 meses. Invertida: más de 6 meses.

¿Qué significa la carta de La Templanza en el amor?

Puedes pensar que las cartas del tarot no son más que una superstición o puedes decidirte a buscar el significado de sus símbolos. Porque al final, el tarot puede que no te sirva para adivinar tu futuro, pero sí te servirá para aceptar tu pasado y comprender tu presente.

• Si quieres aprender a leer las cartas del tarot, vayamos paso a paso.
• En este artículo te desvelamos el significado de la carta de La Templanza en el tarot de Marsella, la carta del equilibrio.
• La Templanza es la carta número 14 de los Arcanos Mayores en el tarot de Marsella y su nombre ya adelanta muchas cosas de su significado.

Si buscas el equilibrio emocional estás de suerte, porque esta carta señala que estás en el momento adecuado para lograrlo. Por algo es la carta de la mesura, En el término medio está la virtud, eso es lo que viene a simbolizar esta carta que lo mismo hace de mediadora en discusiones, apaga fuegos y resuelve conflictos que anuncia nacimientos o renovación vital. La carta de La Templanza no anuncia un cambio brusco y radical en tu vida, pero sí una mejora fruto de la introspección, de la reflexión y de la flexibilidad, Eso en el caso de que te salga con un significado positivo, por supuesto. + Si en tu tirada de cartas estás preguntando por tu vida amorosa, olvídate de una historia de amor llena de pasión arrebatadora.

Más bien habla de un amor tranquilo y en calma, un amor verdadero fruto del respeto y la confianza. + La carta de La Templanza representa en el ámbito laboral un momento fructífero con proyectos consolidados que al fin verán la luz. Se trata de un trabajo de cooperación o trabajo en equipo en el que tú serás el alma, pero que manejarás con inteligencia y solidaridad.

+ Si te preocupa la salud, estás de enhorabuena. Porque La Templanza simboliza ese periodo en el que los buenos hábitos y la vida saludable te proporciona la energía que buscas y la buena salud que necesitas para seguir adelante. Recuerda que se trata de tu propio esfuerzo, solo con las cartas del tarot no lo conseguirás. Como te imaginarás, todo en esta vida y también en las cartas del tarot tiene su cara y su cruz. Si la carta de La Templanza sale en posición invertida, debes estar alerta a los significados negativos que implica. + En el amor te espera una etapa de desequilibrio,

• Tal vez porque en tu relación no existe esa igualdad que se necesita para vivir una relación saludable o porque sencillamente se ha acabado el amor y no te atreves a reconocerlo.
• No insistas en vivir en el desamor.
• Si estás preguntando por tu vida laboral, atenta a la falta de motivación y de iniciativa porque pueden perjudicarte mucho.

¿Y si estás sufriendo el síndrome del burnout ? La carta de La Templanza puede servirte para decidir parar un momento y reponer fuerzas. + No estás en tu mejor momento en cuestiones de salud, No tiene por qué tratarse de algo importante, sino de una mala forma generalizada en la que te faltan las fuerzas y las pequeñas dolencias te están minando la energía.

• A nivel emocional, la carta de La Templanza representa ese exceso de preocupaciones que no te deja vivir.
• Es hora de darle la vuelta a esos significados negativos y recuperar el aspecto más positivo de esta carta.
• Salga en positivo o en negativo, recuerda siempre que el significado de las cartas del tarot no son sentencias inapelables y que está en tu mano tomar las riendas de tu futuro.

Puedes leer más artículos similares a Tarot: el tranquilizador significado de la carta de La Templanza, en la categoría de Tarot en Diario Femenino.

¿Qué fortalezas confirman la virtud de templanza?

Templanza: ‘ Contiene las fortalezas que protegen al indivi- duo frente a los excesos ‘ así como la prudencia, humildad, autorregulación, perdón y finalmente la justicia: ‘Contiene las fortalezas cívicas que sustentan una vida social saludable entre los individuos’15 así como la justicia, liderazgo, trabajo en equipo.

¿Cómo es una persona con templanza?

La templanza es una virtud que consiste en mantener la calma en situaciones de estrés, puesto que modera y ordena la sensación de satisfacer de manera inmediata todos los deseos, a fin de procurar un equilibrio mental, espiritual y físico. Al trabajar en su temple, tu pequeño podrá dominar poco a poco tanto su voluntad como sus instintos,

¿Dónde se encuentra la templanza?

La Fuente de la Templanza es una fuente semielíptica en el parque de Chapultepec. Se encuentra justo enfrente del famoso ahuehuete El Sargento, en la Calzada del Rey, uno de los paseos más importantes del parque. Al igual que gran parte de la Ciudad de México, la escultura de la fuente tiene una historia curiosa.

• La escultura es una de las cuatro encargadas en 1907 por el presidente Porfirio Díaz para adornar la Secretaría de Relaciones Exteriores.
• Su sobrino, el arquitecto Nicolás Mariscal, trabajó con el escultor Enrique Guerra para crear las cuatro esculturas figurativas.
• Las cuatro figuras de Guerra representan las virtudes cardinales de la justicia, la fortaleza, la prudencia y la templanza.

Sus modelos de yeso fueron enviados al taller del artesano Alessandro Lucchetti en Carrara, Italia. Regresaron a tiempo para el Centenario de la Independencia y se colocaron en la fachada del edificio del ministerio a mediados de 1910. Permanecieron en la fachada del edificio hasta 1923, cuando todo el lugar fue finalmente demolido para la ampliación del Paseo de la Reforma.

En ese momento, las obras pasaron a los sótanos del Palacio Legislativo, donde permanecieron hasta 1931. En ese año, el presidente Pascual Ortiz Rubio ordenó que las esculturas fueran colocadas en el bosque de Chapultepec. Pero, el gobernador de Veracruz argumentó que las obras debían trasladarse a la ciudad natal del escultor Enrique Guerra.

Éste se había criado en Xalapa, la capital de Veracruz. Allí están la Justicia, la Prudencia y la Fuerza, Chapultepec sólo recibió la modesta Templanza, Y por eso la fuente lleva el nombre sólo de la templanza, hasta el día de hoy. Por cierto, Xalapa tuvo una buena copia de la Templanza tallada en mármol en los años 70.

¿Qué es la templanza como fruto del Espíritu Santo?

Frutos del Espíritu Santo: la modestia, la templanza y la castidad Frutos del Espíritu Santo: la modestia, la templanza y la castidad El don de la presencia de Dios en uno Por: Padre Hugo Tagle Moreno | Fuente: Catholic.net La modestia regula los movimientos del cuerpo, los gestos y las palabras. Como fruto del Espíritu Santo, resulta natural, disponiendo todos los movimientos del alma en la presencia de Dios. La modestia nos regala una profunda paz: es el don de la presencia de Dios en uno.

La modestia ganada lleva a percibir más finamente todo lo que pasa en el alma con mayor claridad. Dice San Agustín. “En todos tus movimientos que nada sea evidente que ofendiere los ojos de otro”. La arrogancia, su antónimo, obnubila y separa de Dios y de los hombres. La modestia incluye humildad y estudiosidad.

La humildad regula el deseo de excelencia personal para que se dirija a amar a Dios y no a la satisfacción del ego. El humilde descubre su propio valor ante Él y no a la luz de apariencias humanas. La estudiosidad modera el deseo y la búsqueda de la verdad según la fe y la razón.

• Evita dos peligros: La curiosidad (el deseo de conocer lo que no debe) y la negligencia (descuido en la adquisición del conocimiento que se debe tener para mejor servir a Dios en la vocación o estado de vida).
• Pero la modestia no se puede limitar a no ofender a otros ni a lo que se considere aceptable en la sociedad.

Se debe mas bien recordar que el cuerpo es templo del Espíritu Santo. La templanza es la virtud moral que modera la atracción de los placeres y procura el equilibrio en el uso de los bienes creados. Asegura el dominio de la voluntad sobre los instintos y mantiene los deseos en los límites de la honestidad.

• La persona moderada orienta hacia el bien sus apetitos sensibles, guarda una sana discreción y no se deja arrastrar ‘para seguir la pasión de su corazón’ (Si 5,2).
• La castidad es la virtud que gobierna y modera el deseo del placer sexual según la fe y la razón.
• Por la castidad se adquiere dominio de la propia sexualidad, integrándola en una sana personalidad, en la que el amor de Dios reina sobre todo.

Por lo tanto no es una negación: es la capacidad de orientar el instinto sexual al servicio del amor; es su ennoblecimiento y perfeccionamiento en el amor de donación total. Para ello supone abstención y la necesaria preparación para lograr la madurez y entrega generosa a un tú único y exclusivo, sea el otro humano, o Dios. También te puede interesar Consultorios

¿Qué tiene que ver La Templanza con el creyente?

Templanza en el cristianismo – De acuerdo a esta doctrina religiosa, la templanza refleja el dominio de la voluntad humana y permite poner límites a los deseos (generalmente vinculados al pecado ). La templanza permite que la persona sea equilibrada y sopese su tendencia natural hacia los placeres de los sentidos y el recogimiento espiritual.

La religión cristiana explica que las energías destinadas a satisfacer los deseos de los sentidos pueden volverse destructivas, y que es gracias a la virtud de la templanza que la personas pueden reconocer cuáles son sus necesidades reales (aquellas que colaboran con su desarrollo y con su bienestar) y cuáles son las necesidades creadas a partir de los deseos inagotables que surgen por el ego y que, por lo tanto, perjudican al individuo.

En este sentido, la templanza dotan a los seres humano de libertad, ya que impide el surgimiento de vicios o el sometimiento a los impulsos, En el ámbito de la pintura, la templanza es la armonía y la buena disposición de los colores, El concepto, una vez más, aparece asociado al equilibrio, La templanza se vincula a la moderación del carácter. Puede servirte: Bienestar

¿Qué número representa La Templanza?

Carta número 14 del Tarot. La Templanza es la decimocuarta carta del Tarot.

¿Qué significa el Diablo en el tarot sí o no?

Simbología – Generalmente el tarot considera que el Diablo representa al ser humano que está atado a los deseos materiales, los vicios y la materia. Suele representar el materialismo, la lujuria, la degradación y los excesos. Los dos demonios que están encandenados representan a la persona que está encadenada al mundo material incapaces de evolucionar espiritualmente.

¿Que inspiro el movimiento de templanza?

Hacia fines de del siglo XVIII y comienzos del XIX se formaron en Connecticut, Virginia y el estado de Nueva York ligas o asociaciones por la templanza. Estaban inspiradas por la idea de que el alcohol produce daño físico y psicológico.

¿Qué virtudes se derivan de la templanza?

Templanza – La templanza es una respuesta al desorden de la concupiscencia. Se trata de la virtud de moderar los apetitos desordenados, así como las tentaciones de los sentidos. Para ello, la persona antepone el uso de la razón. Mediante el ejercicio racional, la persona logra el dominio de sus pasiones para preservar el bien común.

Virtud, Virtudes teologales,11 tipos de valores fundamentales en la vida social,30 cualidades y defectos de una persona,

Cómo citar: Imaginario, Andrea (03/12/2020). “Virtudes cardinales”. En: Significados.com, Disponible en: https://www.significados.com/virtudes-cardinales/ Consultado: Profesora universitaria, cantante, licenciada en Artes (mención Promoción Cultural), con maestría en Literatura Comparada por la Universidad Central de Venezuela, y doctoranda en Historia en la Universidad Autónoma de Lisboa.

¿Cómo se expresa La Templanza?

¿Cómo cultivar la templanza? – La templanza como rasgo de la personalidad se puede desarrollar a partir de actividades que promuevan un método sobre cómo hacer las cosas y la fuerza de voluntad. Algunas prácticas que se pueden señalar son:

• Establecer propósitos a corto y mediano plazo que sean realizables y mantenerlos presentes todo el tiempo. Por ejemplo: una joven que ahorra una cantidad de dinero mensual para comprar un auto.
• Ordenar las necesidades por nivel de prioridad para enfocar la energía y las acciones en aquellas que resultan más importantes. Por ejemplo: un padre que determina que la educación de su hijo es más importante que pasear en el parque y eso lo lleva a fijar un horario los fines de semana dedicados al repaso de los temas vistos en el colegio.
• Saber reconocer lo bueno y lo malo según los principios y estándares morales con los que cuenta para ser firme con sus decisiones. Por ejemplo: un político que tiene un gran sentido de la honestidad tendrá la templanza para decir no a la corrupción.

¿Qué número representa La Templanza?

Carta número 14 del Tarot. La Templanza es la decimocuarta carta del Tarot.

¿Qué signo es más diligente?

Prudentes con el dinero – Los Capricornio destacan por ser muy prudentes con el dinero. Se mantienen dentro de sus límites y son disciplinados para alcanzar sus metas financieras. Sin embargo, en ocasiones también pueden parecer avaros y tercos con sus finanzas,

1. Rara vez los Capricornio se dan lujos o caprichos, puesto que son realmente ahorradores.
2. Los capricornianos son muy buenos en las finanzas debido a su obsesión con el control,
3. Estos siempre pensarán en si les pueden dar lo mejor a su familia, por lo que intentarán conseguir el máximo posible, tanto en sueldo como en beneficios.

De hecho, estos son muy generosos con su familia. Eso sí, los Capricornio deben considerar invertir en el mercado de valores, ya que los pequeños riesgos realmente pueden dar sus frutos con el tiempo. Son buenos en profesiones como economista y administrador de empresas, pero s olo serán capaces de hacerlo cuando estén realmente seguros de que tendrán éxito.

¿Cómo es la virtud de La Templanza?

22 de noviembre de 1978, La virtud de la templanza | Juan Pablo II

• JUAN PABLO II
• AUDIENCIA GENERAL Miércoles 22 de noviembre de 1978
• La virtud de la templanza

1. En las audiencias de mi ministerio pontificio he procurado ejecutar el “testamento” de mi amado predecesor Juan Pablo I. Como ya es sabido, no ha dejado un testamento escrito, porque la muerte le acogió de forma inesperada y de repente; pero ha dejado algunos apuntes de los que resulta que se había propuesto hablar, en los primeros encuentros del miércoles, sobre los principios fundamentales de la vida cristiana, o sea, sobre las tres virtudes teologales —y esto tuvo tiempo de hacerlo él—, y después, sobre las cuatro virtudes cardinales —y esto lo está haciendo su indigno Sucesor—.

Hoy ha llegado el turno de hablar de la cuarta virtud cardinal, la “templanza”, llevando así a término en cierto modo el programa de Juan Pablo I, en el que podemos ver como el testamento del Pontífice fallecido.2. Cuando hablamos de las virtudes —no sólo de estas cardinales, sino de todas o de cualquiera de las virtudes— debemos tener siempre ante los ojos al hombre real, al hombre concreto.

La virtud no es algo abstracto, distanciado de la vida, sino que, por el contrario, tiene “raíces” profundas en la vida misma, brota de ella y la configura. La virtud incide en la vida del hombre, en sus acciones y comportamiento. De lo que se deduce que, en todas estas reflexiones nuestras, no hablamos tanto de la virtud cuanto del hombre que vive y actúa “virtuosamente”; hablamos del hombre prudente, justo, valiente, y por fin, hoy precisamente, hablamos del hombre “moderado” (o también “sobrio”).

Añadamos enseguida que todos estos atributos o, más bien, actitudes del hombre, provienen de cada una de las virtudes cardinales y están relacionadas mutuamente. Por tanto, no se puede ser hombre verdaderamente prudente, ni auténticamente justo, ni realmente fuerte, si no se posee asimismo la virtud de la templanza.

Se puede decir que esta virtud condiciona indirectamente a todas las otras virtudes; pero se debe decir también que todas las otras virtudes son indispensables para que el hombre pueda ser “moderado” (o “sobrio”).3. El mismo término “templanza” parece referirse en cierto modo a lo que está fuera del hombre.

En efecto, decimos que es moderado el que no abusa de la comida, la bebida o el placer; el que no toma bebidas alcohólicas inmoderadamente, no enajena la propia conciencia por el uso de estupefacientes, etc. Pero esta referencia a elementos externos al hombre tiene la base dentro del hombre. Es como si en cada uno de nosotros existiera un “yo superior” y un “yo inferior”.

En nuestro “yo inferior” viene expresado nuestro cuerpo y todo lo que le pertenece: necesidades, deseos y pasiones, sobre todo las de naturaleza sensual. La virtud de la templanza garantiza a cada hombre el dominio del “yo superior” sobre el “yo inferior”.

• ¿Supone acaso dicha virtud humillación de nuestro cuerpo? ¿O quizá va en menoscabo del mismo? Al contrario, este dominio da mayor valor al cuerpo.
• La virtud de la templanza hace que el cuerpo y los sentidos encuentren el puesto exacto que les corresponde en nuestro ser humano.
• El hombre moderado es el que es dueño de sí.

Aquel en que las pasiones no predominan sobre la razón, la voluntad e incluso el “corazón”. ¡El hombre que sabe dominarse! Si esto es así, nos damos cuenta fácilmente del valor tan fundamental y radical que tiene la virtud de la templanza. Esta resulta nada menos que indispensable para que el hombre “sea” plenamente hombre.

Basta ver a alguien que ha llegado a ser “víctima” de las pasiones que lo arrastran, renunciando por sí mismo al uso de la razón (como por ejemplo un alcohólico, un drogado), y constatamos que “ser hombre” quiere decir respetar la propia dignidad y, por ello y además de otras cosas, dejarse guiar por la virtud de la templanza.4.

A esta virtud se la llama también “sobriedad”. Es verdaderamente acertado que sea así. Pues, en efecto, para poder dominar las propias pasiones: la concupiscencia de la carne, las explosiones de la sensualidad (por ejemplo, en las relaciones con el otro sexo), etc., no debemos ir más allá del límite justo en relación con nosotros mismos y nuestro “yo inferior”.

• Si no respetamos este justo límite, no seremos capaces de dominarnos.
• Esto no quiere decir que el hombre virtuoso, sobrio, no pueda ser “espontáneo”, ni pueda gozar, ni pueda llorar, ni pueda expresar los propios sentimientos; es decir, no significa que deba hacerse insensible, “indiferente”, como si fuera de hielo o de piedra.

¡No! ¡De ninguna manera! Es suficiente mirar a Jesús para convencerse de ello. Jamás se ha identificado la moral cristiana con la estoica. Al contrario, considerando toda la riqueza de afectos y emotividad de que todos los hombres están dotados —si bien de modo distinto: de un modo el hombre y de otro la mujer, a causa de la propia sensibilidad—, hay que reconocer que el hombre no puede alcanzar esta espontaneidad madura, si no es a través de un laborío sobre sí mismo y una “vigilancia” particular sobre todo su comportamiento.

1. En esto consiste, por tanto, la virtud de la “sobriedad”.5.
2. Pienso también que esta virtud exige de cada uno de nosotros una humildad específica en relación con los dones que Dios ha puesto en nuestra naturaleza humana.
3. Yo diría la “humildad del cuerpo” y la “del corazón”.
4. Esta humildad es condición imprescindible para la “armonía” interior del hombre, para la belleza “interior” del hombre.

Reflexionemos bien sobre ello todos, y en particular los jóvenes y, más aún, las jóvenes en la edad en que hay tanto afán de ser hermosos o hermosas para agradar a los otros. Acordémonos de que el hombre debe ser hermoso sobre todo interiormente. Sin esta belleza todos los esfuerzos encaminados al cuerpo no harán —ni de él, ni de ella— una persona verdaderamente hermosa.

• Por otra parte, ¿no es precisamente el cuerpo el que padece perjuicios sensibles y con frecuencia graves para la salud, si al hombre le falta la virtud de la templanza, de la sobriedad? A este propósito podrían decir mucho las estadísticas y las fichas clínicas de todos los hospitales del mundo.
• También tienen gran experiencia de ello los médicos que trabajan en consultorios a los que acuden esposos, novios y jóvenes.

Es verdad que no podemos Juzgar la virtud basándonos exclusivamente en criterios de la salud psico-física; pero sin embargo, hay pruebas abundantes de que la falta de virtud, de templanza, de sobriedad, perjudican a la salud.6. Es necesario que termine aquí, aunque estoy convencido de que el tema queda interrumpido, más bien que agotado.

1. De este modo he tratado de ejecutar, como he podido, el testamento de Juan Pablo I.
2. A él pido que rece por mí cuando tenga que pasar a otros temas en las audiencias del miércoles.
3. Saludos

A los ¡Cuánto alboroto! ¿Queréis darme la palabra? Cuando oigo este alboroto pienso siempre en san pedro que está aquí abajo. No sé si le gustará este alboroto: yo pienso que sí, que estará contento. A los fieles reunidos en la Sala Nervi (A los enfermos) Vaya ahora un saludo particularmente afectuoso a los enfermos.

Sabed todos los que sufrís, que el Papa os ama con predilección, porque estáis llamados a participar más de cerca en la pasión redentora del Salvador, y porque a vosotros pertenece la bienaventuranza evangélica «Bienaventurados los que lloran porque ellos serán consolados» ( Mt 4, 5). ¡Animo! El Papa está con vosotros.

Vuestro dolor no es vano, sino que constituye la riqueza de la Iglesia. Os sirva de consuelo mi bendición especial. (A los recién casados) Me es grato dirigir ahora una palabra a los recién casados aquí presentes, y a todas las parejas jóvenes que han comenzado una vida nueva con su amor, bendecido y santificado por la virtud del sacramento del matrimonio.

1. A vosotros digo: No temáis imprimir un sello cristiano a vuestra nueva familia.
2. ¡Cristo está con vosotros! Está cerca de vosotros para dar estabilidad e indisolubilidad al vínculo que os une en donación recíproca; está cercano a vosotros para sosteneros en medio de las dificultades y pruebas que no pueden faltar, pero que so son insuperables ni jamás destructoras del amor conyugal cuando éste es auténtico y libre de egoísmo.

Con estos deseos felices el Papa os bendice en el gozo del Señor. : 22 de noviembre de 1978, La virtud de la templanza | Juan Pablo II