Cuál Es El Traje Típico De Quetzaltenango?
Por: Elsa Robles / Pablo Ordoñez La confección del traje típico de Quetzaltenango incluye ciertos símbolos sagrados, de los que se conoce un significado e historia. Quetzaltenango, más conocido como Xela o Xelajú, es considerada como la segunda capital más grande de Guatemala y se encuentra a 2.360 metros sobre el nivel del mar. 
El traje típico de esta región tiene una característica que lo diferencia de otros trajes del país, ya que debido al frío que se vive en Quetzaltenango por ser un departamento del occidente, la tela con la que son confeccionados es gruesa. Quetzaltenango El traje típico de Quetzaltenango es considerado como un traje ceremonial que tiene como significado la religiosidad y se conforma por dos piezas importantes, “Ninpot” y el “Ixcap”. 
Este traje es caracterizado por sus colores blanco, rojo, amarillo y violeta. El traje ceremonial está compuesto por un güipil grande, una cinta con 13 varas de largo, el corte de color negro y blanco, la faja y los accesorios como las joyas. Significado y representación del traje típico de Quetzaltenango, Quetzaltenango
- Nimpot, lo cual significa “Güipil” grande y está compuesto de tres lienzos unidos por un bordado que representa los surcos del maíz. Ixcap significa “cinta” y ésta posee un largo de 13 varas que representa un nahual del calendario maya, además, cuenta con dos borlas cuyo significado es la igualdad de la mujer. El corte representa la noche y el día por sus colores negro y blanco, además cuenta con una randa que consta de diversos colores, los cuales representan los días del año. La faja representa el sostén y la firmeza que tiene la mujer indígena. Las Joyas que portan las mujeres indígenas representan la elegancia y belleza. Además, este traje es acompañado por el accesorio especial, “Chachal de Plata”, es un complemento para el traje ceremonial, ya que es una medalla que lleva escrito en la parte de atrás el nombre de las señoritas que han llegado a representar a la mujer maya K´iché de Quetzaltenango.
El traje de Quetzaltenango es uno de los más representativos del país, sin embargo, cada uno de los municipios de Quetzaltenango tiene uno propio pero el más destacado es el de “Xelajú”. Xelajú Los güipiles que se lucen en este municipio están compuestos por los colores tradicionales: rojo, violeta y amarillo, siendo el más habitual el de las mujeres.
Contents
¿Qué significa el traje típico de Quetzaltenango?
Está conformado por tres colores tradicionales mayas, que significan : Rojo: Sangre derramada por las guerras, sangre de los antepasados. Amarillo: Maíz, color de la vida, rayos del sol. Morado: Sufrimiento, dolor.
¿Cómo se llama el traje típico de Quetzaltenango?
En Quetzaltenango, el güipil tiene el cuello bordado con flores, aves, hojas, en sí elementos que signifiquen la naturaleza. Existen güipiles tejidos a palito y tejidos en telar. Perraje, reboso o chal: Es una tela tejida y de suficiente tamaño para cubrir las espaldas, puede ser de diferentes colores y diseños.
¿Qué significa el traje típico?
Un traje típico es la indumentaria que expresa la identidad cultural de una región. Estas vestimentas tuvieron uso común respectivamente en sus lugares de origen. Actualmente son representantes con uso en celebraciones y eventos culturales, festivales, y ferias, Suele variar según el país y el patrimonio cultural, entre otras variables.
¿Cuáles son las costumbres y tradiciones de Quetzaltenango?
XELA se vive con festividades – Primero de enero: Procesión del Niño del Santísimo organizada por la Cofradía más antigua de la ciudad. Fecha movible: Semana Santa/Viernes de Cuaresma que se celebran en los barrios más antiguos del Centro Histórico. Fecha movible: La Rogativa del Agua, celebración del pueblo Mam que se realiza en la Laguna de Chicabal, cuarenta días después del Jueves Santo.15 de septiembre: Feria Centroamericana de La Independencia.
¿Cómo se llama el traje típico de Guatemala?
Español Santillana Nivel 1 Unidad 3 Desafío 3 Por- Ana Antón Guatemala se caracteriza por el colorido de sus trajes tradicionales, que simbolizan las bellezas naturales del país y sus creencias. Los motivos bordados de cada traje típico de una zona o región representan las tradiciones de un grupo particular descendiente de los mayas.
- Con diferentes variaciones de acuerdo a cada departamento, el traje típico guatemalteco se compone de las siguientes piezas principales: Huipil: blusa de origen maya tejida a mano en un telar.
- Su fabricación puede demorar hasta 6 meses.
- Cada prenda es única y está bordada con símbolos y elementos de la naturaleza representativos de cada región.
El huipil de fiesta de las mujeres del departamento de Quetzaltenango se elabora con tres lienzos hechos en telar de pie, que unen con una costura en forma de ramas de flores. Usan colores tradicionales como el morado, el amarillo y el rojo, y suelen tener bordados pájaros, estrellas, flores y animales diversos.
- Corte: falda que se envuelve alrededor de la cintura formada por dos paneles de tela que se unen con una costura llamada randa.
- Por regla general tiene un color oscuro.
- Puede usarse largo o hasta la rodilla, de acuerdo al estilo de la zona, y se ajusta enrollando la tela que sobra en la cintura.
- En el departamento de Huehuetenango los cortes se tejen en telar de palitos y tienen diseños brocados que contrastan con los de los huipiles tradicionales de la zona.
Faja:prenda de tela que se utiliza para sostener el corte a modo de cinturón. Se teje y decora a mano y mide entre dos y tres metros. En el departamento de Baja Verapaz, las mujeres usan fajas decoradas con motivos en forma de zig-zag. Tzute: prenda muy funcional compuesta de dos piezas de tela que se unen por una costura.
Se utiliza para cargar bebés y protegerse del sol, entre otras cosas. En el departamento de Sololá, el tzute se elabora de cuyuscate o ixcaco, un tipo de algodón oriundo de Guatemala cuyo color natural es marrón. Cinta: se usa para adornar la cabeza y varía en su extensión y color. En algunas zonas, la forma de llevar la cinta indica el estado civil de la mujer.
En el departamento de Quiché las cintas se elaboran con seda y se adornan con grandes pompones. Propuesta de actividades para la clase #1- ¿Cuál es la función de las siguientes piezas tradicionales del traje típico de Guatemala?
- Faja Cinta Tzute
#2- Diseña un traje típico de la región en que vives teniendo en cuenta las características geográficas de la zona y las tradiciones culturales. #3- ¿Crees que es importante mantener el uso de prendas tradicionales en la actualidad? Justifica tu respuesta. Texto y crédito para la foto Traje típico del departamento de Quetzaltenango, Guatemala. Imagen: © Oscar Chun
¿Cuál es el traje típico de Huehuetenango?
Traje Típico de Huehuetenango – Huehuetenango, que según la historia también es nombrado como San Ildefonso Ixtahuacán, quien al igual que la comunidad de San Rafael Petzal, perteneció a Colotenango, motivo por el que crearon una similitud etre sus trajes típicos.
Huehuetenango, que según la historia también es nombrado como San Ildefonso Ixtahuacán, quien al igual que la comunidad de San Rafael Petzal, perteneció a Colotenango, motivo por el que crearon una similitud etre sus trajes típicos. El traje utilizado por las mujeres está compuesto por sus huipiles con un cuello ancho y cuadrado bordado en seda con diseños geométricos.
Así como la mayoría de trajes típicos de nuestro país este es elaborado sobre tres lienzos, tejidos en telar de palitos y se unen por pequeñas randas multicolores. Los cortes son tubulares y tejidos en telares de palitos, de la misma manera que los huipiles, con diseños brocados que contrastan con los de los huipiles, poniéndose en manifiesto la habilidad de las tejedoras al realizar estos cortes, ya que es muy difícil determinar el principio o el final del lienzo con que fueron hechos. Traje típico del Municipio de Aguacatán, Huehuetenango Antes que nada hay que darle importancia al hecho de que la indumentaria que actualmente utilizan las personas pertenicientes a este grupo étnico no es la misma que hace cientos de años, debido a que la misma ha ido sufriendo variaciones a lo largo del tiempo.
Hasta hace 2 o 3 generaciones los hombres se vestían con una camisa cuadriculada de color blanco y negro, y pantalón de manta color blanco, usando tambien una faja como cinturón, la cual era confeccionada a mano, con vistosos colores de fondo rojo. Como calzado usaban sandalias de piel de res curtida, sin ningún tipo de labranza, siendo todavía muy utilizada entre la población, ya que en cierto modo representan un símbolo que identifica a los agricultores.
La indumentaria de las mujeres es la siguiente: Güipil de manta color blanca con el cuello bordado en forma redonda, con lustrina de vistosos colores, como el rojo, anaranjado y amarillo que forman figuras geométricas en forma de rombos y flores de diferentes colores.
- En la parte inferior al cuello y bordeando todo el güipil se solían incorporar también bordados con hilo más fino representando figuras de animalitos como pájaros, caballos y otros.
- Hoy en día aún se conserva este modelo como base del diseño del güipil, aunque se han agregado otros elementos como cintas con hilos brillantes.
Para el corte confeccionaban una tela de fondo negro con franjas de colores en forma horizontal y con unos adornos laterales también bordados en forma de cruces. Este tipo de corte todavía se usa hoy en día y existen telares familiares que elaboran este tejido que puede llegar a alcanzar precios bastante elevados.
¿Cuáles son los idiomas que se hablan en Quetzaltenango?
| Quetzaltenango | ||
|---|---|---|
| Departamento | ||
| Desde arriba y de izquierda a derecha: Parque Central de Quetzaltenango, Fértil valle de Almolonga, Laguna de Chicabal, Volcán Santa María, Volcán Santiaguito y Xela de noche. | ||
|
/td>Himno : Luna de XelajúUbicación de QuetzaltenangoCoordenadas
14°50′45″N 91°31′08″O / 14.
¿Cuáles son las artesanías de Quetzaltenango?
Entre las artesanías más sobresalientes están los tejidos textiles, cerámica, jarcia, carpintería, la fabricación de velas, cuero, jícaras, jade, hierro Forjado, cestería.
¿Cómo se compone un traje?
Hombre de 1901 vistiendo de traje. El traje (del verbo latino: tragere y este del latino clásico trahĕre cuyo significado es “traer”) es un atuendo en el que consta de chaqueta y pantalón o falda, los cuales han sido cortados de la misma tela, ya sea para mujer o varón, variando entonces muchas veces en el aspecto del traje según el género.
- También se tipifica como traje al vestido típico de una región o país.
- También se le llama traje al vestido femenino corto de una sola pieza -en cambio el femenino traje de chaqueta es el de corte recto basado en una chaqueta y una falda o un pantalón que hagan juego con la chaqueta femenina, este traje femenino suele ser llamado con el galicismo tailleur —es decir traje sastre—,
Muchas veces, especialmente durante el siglo XX, la palabra “traje” refiere al traje masculino que consta de chaqueta, pantalón y, a veces, chaleco, confeccionados con la misma tela; de este modo se suele llamar traje a la vestimenta masculina para actos solemnes o de “etiqueta” que constan de frac o chaqué que en tal sentido tal traje masculino es afín al traje de ceremonia o de etiqueta.
Por otra parte el traje de ceremonia o de gala es también el uniforme de gala típico de un alto cargo o de una dignidad (por ejemplo el ya en desuso traje de embajador), mientras que se llama traje corto al que consta de una chaquetilla corta y pantalón de talle alto muy usado por los bailaores flamencos y —en su variante traje de luces — por los toreros.
Por su parte, se llama traje de baño al bañador o prenda que se use para bañarse o nadar. El término traje también se utiliza para denominar al conjunto de piezas de indumentaria. El término traje también se aplica a otros particulares atuendos o equipos que se ponen sobre algunas partes del cuerpo o cubriendo todo el cuerpo, como por ejemplo en los siguientes casos: traje español ; traje de novio ; traje espacial ; etc. Hombre vistiendo un típico traje inglés de ciudad -del siglo XIX- de tres piezas y un bombín,
¿Cómo se llama el traje típico del hombre?
Vestuario Masculino – Del vestuario masculino, poco se conoce de sus orígenes y como evolucionó éste hasta formar parte del acompañamiento de nuestro vestido típico femenino “La Pollera” Hoy los hombres panameños a lo largo del tiempo se han caracterizado, por usar ropas modestas según sea la época del año en que nos encontramos, y es por eso que en materia folklórica ha resultado difícil poder estudiar los vestidos típicos masculinos a profundidad, motivo por el cual solo nos enmarcaremos en los mas usados por nuestros abuelos y aun hoy día, por niños, jóvenes y adultos amantes de nuestras tradiciones folklóricas.
- Los Domingueros o Gala,
- Los de Faena Diaria o Trabajo.
Es importante mencionar que estos vestidos masculinos varían según la región en que se utilizan. Son vestidos utilizados por nuestros hombres panameños, y que los podemos clasificar según la ocasiones en dos grupos: la camisilla y la Cotona. Es el nombre con que se conoce al conjunto de camisa blanca con el pantalón negro, el cual es de uso general en toda la republica de Panamá.
- Cotona: Es el vestido masculino que representa el folklor de Panamá, y se ha generalizado su utilización, ya sea para salir o bailar, usualmente se conocía como ropa pintada por sus llamativos colores.
La coleta es acompañada por un pantalón chino azul parecido al “blue jean”, el cual se amarra a la cintura con un hilo torcido de algodón; lleva también sombrero de junco o pepita de guate, cutarras, cebadera, machete con su vaina, tahona o garrotillo y la chuspa (cartera hecha de piel de iguana). Entre los vestidos masculinos más usuales que se pueden encontrar en nuestro país tenemos: Los Domingueros o Gala: Además de las alforzas, en la camisilla se puede apreciar un canesú bastante corto que se coloca en la espalda y cuya función es unir las alforzas. La camisilla posee dos bolsillos delanteros con el mismo juego de alforzas en la parte inferior, las mangas son holgadas y no llevan botones, el cuello es cerrado y angosto, como una pulgada de ancho.
¿Qué caracteriza a Quetzaltenango?
En su orografía sobresalen el volcán Santa María, volcán Santiaguito, volcán Cerro Quemado, volcán Siete Orejas, volcán Chicabal y volcán Lacandón, así como el pico de Zunil, que se conoce también como el volcán de Zunil. Por tanto su clima es variado, pero en general es frío en todo el sector.
¿Qué significa el traje típico de Cobán?
Por: Elsa M. Robles / Pablo Ordoñez Cada vestimenta está confeccionada con diseños completamente diferentes, los cuales tienen un significado o representación según el municipio de Alta Verapaz al que pertenece. Actualmente el traje típico feminino de este lugar casi no ha cambiado, ya que las indìgenas encariñadas con èl han deseado conservarlo, salvo algunas piezas que se ven solamente en las grandes ceremonias. 
Cobán El traje típico de Cobán “traje diario” consta de Güipil blanco de “Kembil” o “Pikbil”, que son confeccionados en telares de mano. Los tejidos contienen figuras de canteritos, venados marquesotes o bien la manta de tabaco. La parte superior del güipil generalmente es blanco, mientras que la parte de abajo es de color celeste con líneas blancas verticales, adornándolo de manera original. 
El color de la Enagua (prenda que se ajusta a la cintura y cubre las piernas) puede ser verde o blanco combinado con rojo, además de tener rayas anchas o pequeñas. Toda señora lo lleva doblado en la sien como corona al peinado, ésta va atada al clásico “TUPUY” rojo que es símbolo de alta jerarquía y de fecundación.
Las mujeres de Cobán llevan en los dedos de las manos múltiples anillos de plata, los cuales son denominados “Chachales y Anillos”, caracterizados por figuras como patos, pájaros, esferas y animales del monte. Además, el traje es combinado con un Chachal de plata, que es un collar también con figuras como monedas antiguas, esferas o simples cadenas que terminan en una gran cruz que se llama Cuansh.
Significado y representación del traje típico de Cobán
- El güipil blanco representa la belleza, pureza y recato de la mujer, mientras que los dibujos que contiene representan la naturaleza. El corte representa el cielo, la obscuridad y los cuatro puntos cardinales de nuestra cosmovisión. El “Tupuy” representa sangre que corre en las venas, los nueve meses de gestación de la mujer y también a la serpiente. Los aretes, chachales y anillos representan la naturaleza, pues en cada uno de ellos se observan distintas figuras. El resto de figuras, como la servilleta, significa el respeto que hay hacia el Ajaw y el bukleb, que es utilizado para servir caco como una muestra de amistad para quienes llegan.
Santa Cruz El traje de Santa Cruz es caracterizado por una servilleta blanca que se coloca en la cabeza, saliendo de él un “Tupuy” rojo extendido casi hasta los tobillos. El güipil de color blanco es una manta bril, el cual tiene un bordado cuadrado de color negro en el cuello. Además, esta vestimenta está manchada de achote a los lados. 
Además, el güipil de manta bril es teñido de quilit con el fin de combinar o distinguir un poco la diferencia en las fiestas.
¿Qué significan los colores de los trajes típicos de Guatemala?
Huipil – El color predominante es el rojo en sus diferentes tonos —desde los más claros, hasta los más oscuros. Aunque lo más común es un rojo oscuro—. De hecho, simboliza la sangre de los antepasados que se derramó por proteger a los habitantes, como también es la sangre que recorre las venas de las mujeres que lo portan. 
Descripción de foto: mujer portando el huipil de Patzicía. (Crédito de foto: Ixchel Textiles) Además, los bordados finamente colocados muestran tonos amarillos, blancos, rojos y negros: un sinónimo de los cuatro colores del maíz. Esto también significa la pureza del día y la claridad de la noche. Otros detalles en el tejido son los hilos verde, azul y café:
- Verde: siendo la naturaleza que predomina sobre la madre Tierra. Azul: demostrando el color del cielo despejado o el firmamento. Café: haciendo presencia de la madre Tierra en la creación y la sangre de los antepasados.
Si existen otros colores, se cree que reflejan el arcoíris.
¿Qué significa el traje típico de quiche?
Por: Elsa Robles / Pablo Ordoñez La vestimenta de Quiché es muy reconocida por sus colores atractivos, está compuesta por distintas piezas, las cuales tienen significados relacionados a los antepasados. Quiché es un departamento que está ubicado al norte de Guatemala y es conocido por ser uno de los más poblados del país. 
Los pobladores buscan llevar la cultura a su máxima exposición son las vestimentas, logrando que se vea reflejada lo importante que es cierta región. Por esta razón es que el traje típico de Quiché se ve asociado con la fiesta patronal del propio lugar, haciendo que las mujeres de esta región se vistan para ese momento.
Traje típico de Quiché Para la fiesta patronal del 1 al 4 de agosto, las mujeres utilizan el traje conformado por un güipil ceremonial elaborado en tres lienzos, tejidos en un telar de palitos, usando el algodón como base para su elaboración. Además, lleva también aplicaciones y bordados de seda en el cuello, que es el mismo material que se utiliza en la cinta con el que se arregla su cabello.
Es común que en este departamento utilicen otro güipil sobre el brazo, que les servirá para cubrirse la cabeza cuando la procesión recorra el pueblo. El corte jaspeado repite los colores del güipil. El traje regional de la mujer es acompañado de un traje blanco muy pesado, el cual es cubierto con un güipil que puede ser colocado adelante o sobre su hombro. 
Los materiales utilizados para la elaboración del mismo son: algodón y lana. Además, en la vestimenta también se pueden incluir detalles de aves y flores de muchos colores para decorar el blanco de la vestimenta base. Un detalle fundamental que no puede faltar al utilizar el traje típico de Quiché es el peinado, pues es también parte muy importante de la vestimenta clásica de este departamento.
- El peinado es muy elaborado y conformado por un tocado que reluce hilos de lana de colores que se destacan mucho.
- El decorado de la cabellera puede ser sumamente decorado o limitar a ser solo un decorado liviano.
- En el caso del hombre, el traje resulta ser mucho más sencillo y simple.
- Consta de un pantalón simple blanco y en la parte superior se utiliza una camisa azul y una chaqueta marrón.
En el caso de esta indumentaria tradicional, el detalle final y más especial es el sombrero pesado y marrón que lleva en la cabeza. El traje típico de Quiché hace que esta comunidad se vea de una manera muy especial, logrando la admiración que tanto se merece.
¿Qué significa el traje típico de Sololá?
Por: Elsa Robles / Pablo Ordoñez Los trajes tanto del hombre como de la mujer indígena tienen diseños muy similares, confeccionados con diversas formas y figuras que tienen un significado relacionado a los antepasados. Sololá es un departamento que se encuentra a 2.100 metros sobre el nivel del mar, ofreciendo a los visitantes y residentes unas maravillosas vistas a uno de los principales lagos de Centroamérica, el lago de Amatitlán. 
Lamentablemente la tendencia actual es que los hombres ya no utilizan traje típico en los municipios, sin embargo, Sololá es la excepción ya que es uno de los pocos municipios donde aún se observa en cualquier lugar tanto a hombres como a las mujeres luciendo el traje típico.
- Traje típico de Sololá El traje tradicional que las personas utilizan a diario está compuesto de la siguiente manera: En hombres es habitual una camisa, un pantalón confeccionado con el mismo material y hecho por las mujeres en sus telares de palitos.
- Está formado por una pieza rectangular de lana llamada rodillera, el cual se envuelve alrededor de la cintura y se sujeta con una faja.
Además, es común que lleven un morral (empleado para llevar provisiones y transportar algo de ropa) y un saco característico de cazadores, soldados y viandantes que suele ir colgado en la espalda. 
Mientras que las mujeres utilizan en la parte superior del cuerpo un güipil que tiene el mismo diseño que la camisa del hombre, pero con las mangas añadidas. Además, es común que las mujeres hagan uso de un corte que va enrollado en la cintura y suelen llevar puesto un “tzute” de cuyuscate o ixaco, tipo de algodón cuyo color natural es marrón café. 
El cuyuscate o ixaco es un tipo de algodón natural, producido originalmente en Guatemala. Se emplea desde antes de 1950 sobre todo para la utilización de güipiles. El tzute además de ser utilizado como prenda femenina para cubrir la cabeza, también es empleado para tapar comida. Por su parte, los hombres utilizan un traje compuesto por un pantalón rojo con blanco, camisa de color roja y el “capishay” es de lana negra, aunque también utilizan un saco de color blanco o café con adornos de murciélagos.
