Como Se Dice Gracias En Inglés
Contents
¿Cómo se dice en inglés muchas gracias?
1) Thank you very much o Thank you so much – Para enfatizar tu “gracias” en inglés, puedes añadir very much o so much, Más que “gracias”, es “muchas gracias”.
¿Cómo se dice thanks?
Cómo pronunciar thanks en inglés ¿Conoces otras formas de agradecer en inglés a parte de thanks? Regístrate gratis al curso de ABA English para descubrir varias expresiones inglesas para dar las gracias y mucho más. No esperes más y únete a nuestra comunidad mundial de +30M de estudiantes que están aprendiendo inglés de forma práctica y divertida con nostros.
- La palabra thanks es la forma más informal de thank you y se utiliza para expresar gratitud por algo que te han dado o que han hecho por ti.
- Si te preguntas qué significa en español thanks, la respuesta es gracias.
- Su pronunciación puede resultarte difícil ya que las palabras con th en inglés pueden pronunciarse de diferentes maneras, y además, porque presenta un sonido vocálico, que no es igual a nuestra ‘a’ en español.
Si te preguntas cómo se pronuncian las palabras en inglés, ABA English es lo que necesitas. Con nuestros cursos podrás aprender a pronunciar inglés como un nativo, ya que te ofrecemos diversos ejercicios de speaking durante todo el curso, con la ayuda de un profesor particular nativo.
+30 MILLONES DE ESTUDIANTES Thanks puede ser algo complicada de pronunciar ya que presenta dos particularidades: la primera es el sonido ‘th’ al principio de la palabra, que se denomina fricativa dental sorda, ¿Cómo se pronuncia la th en inglés? En este caso se pronuncia colocando lengua entre los dientes y soplando,
Sería un sonido similar al de la ‘z’ española. La segunda particularidad es su sonido vocálico, que no es igual a nuestra ‘a’, sino que al pronunciarla debemos ‘sonreír’. ¿Cómo pronunciar thanks en inglés? En símbolos de fonética, la palabra thanks sería /θæŋks/, tanto en inglés británico como americano, salvo por una mínima diferencia en la duración del sonido vocálico, siendo más corto en inglés británico, Contar con un buen manejo del idioma, no solamente implica conocer sus reglas gramaticales, la pronunciación es otro factor importante para lograr una comunicación fluida.
ABA English tiene en cuenta ambos aspectos para lograr los mejores resultados. Aquí tienes algunos consejos para mejorar tu pronunciación: Mira series o películas en inglés, Será la mejor manera de familiarizarte con los diferentes acentos y pronunciaciones y así enriquecer tu inglés. No te apresures al hablar, puedes cometer errores y no lograr que te entiendan.
Ayúdate con la fonética, aprovecha los recursos en línea y comienza a aprender de a poco los símbolos de fonética, que serán muy útiles para lograr una buena pronunciación. En algunos diccionarios online también podrás escuchar la pronunciación de las palabras.
- Aquí te dejamos unas cuantas frases que contienen la partícula thanks para que puedas practicar.
- Te recomendamos repetirlas en voz alta frente al espejo para poner énfasis en la pronunciación y vocalización de la frase.
- Tienes también la traducción al español y la transcripción a API por si te resulta de utilidad conocer todos los fonemas de la oración.
Thanks a lot for this fantastic dinner, mom. You are the best cook ever.
(Muchas gracias por esta cena fantástica, mamá. Eres la mejor cocinera del mundo.) /θæŋks ə lɒt fɔː ðɪs fænˈtæstɪk ˈdɪnə, mɒm. juː ɑː ðə bɛst kʊk ˈɛvə./
You are being so rude, I bought you all these gifts and you didn’t even say thank you to me.
(Estas siendo muy maleducado, compré todos estos regalos para tí y nisiquiera me has dado las gracias.) /juː ɑː ˈbiːɪŋ səʊ ruːd, aɪ bɔːt juː ɔːl ðiːz gɪfts ænd juː dɪdnt ˈiːvən seɪ θæŋk juː tuː miː./
I’m incredibly thankful to Maria, she let me borrow her notes and I passed my test because of it.
(Le estoy muy agradecido a María, me dejó prestados sus apuntes y he pasado el examen con ellos.) /aɪm ɪnˈkrɛdəbli ˈθæŋkfʊl tuː məˈriːə, ʃiː lɛt miː ˈbɒrəʊ hɜː nəʊts ænd aɪ pɑːst maɪ tɛst wɪð ðɛm./
I think time is one of the most valuable things in this world, so thank you for choosing to spend yours with me.
(Creo que el tiempo es una de las cosas más valiosas de este mundo, así que gracias por escoger pasar el tuyo conmigo.) /aɪ θɪŋk taɪm ɪz wʌn ɒv ðə məʊst ˈvæljʊəbl θɪŋz ɪn ðɪs wɜːld, səʊ θæŋk juː fɔː ˈʧuːzɪŋ tuː spɛnd jɔːz wɪð miː./
I don’t know how to thank you after everything you have done for me.
(No sé cómo darte las gracias después de todo lo que has hecho por mi.) /aɪ dəʊnt nəʊ haʊ tuː θæŋk juː ˈɑːftər ˈɛvrɪθɪŋ juː hæv dʌn fɔː miː./ Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.
- Aparte de la palabra thanks, que se traduce como ‘gracias’, hay otras expresiones en inglés que pueden servirte para agradecer.
- Aquí tienes una lista que te puede resultar muy útil si deseas salir de la monotonía del thanks e innovar un poco poniendo a prueba tu inglés:
- (Esto significa mucho para mi.)
I couldn’t have done it without you.
(No podría haberlo hecho sin ti.) (Te debo una.)
I really appreciate that.
(Aprecio mucho esto.) (Gracias.) : Cómo pronunciar thanks en inglés
¿Cuándo se dice muchas gracias?
Locución interjectiva. Úsase para expresar un gran agradecimiento. Relacionados: gracias, de nada, muchísimas gracias.
¿Cómo se dice en inglés agradecido?
Thankful
¿Cuál es la diferencia entre Thank y thanks?
THANKS vs. THANK YOU – Básicamente, la diferencia entre ” thanks ” y ” thank you ” es su nivel de formalidad y familiaridad.
| THANKS | THANK YOU |
| Más informal, coloquial y familiar | Más formal y cortés |
| Se usa entre amigos o a modo de dar gracias rápidamente en una situación cotidiana | Se usa en situación más formales donde un quiere expresar respeto, pero también entre amigos y conocidos para enfatizar lo agradecido que uno se siente. |
Por otra parte, tanto THANKS como THANK YOU se pueden usar solos o agregándole alguna frase como ” so much,” ” very much ” o ” a lot,” Pero, no todas las frases se usan con ambas palabras. Estas son las combinaciones más comunes y naturales (todas significan “Muchas gracias.):
Thanks so much Thanks a lot (esta frase puede sonar como “gracias por nada” si se dice con un tono pesado) Thank you so much Thank you very much
“Thank you a lot” suena un pooooco extraño ya que se combina ” thank you ” que es formal con la frase ” a lot ” que es muy informal. Entonces, la otra persona podría dudar si el orador quiere ser cortés o familiar. Es preferible usar “Thanks” o “Thanks so much” (para un tono informal) o “Thank you so much” (para un tono más formal).
¿Qué significa Very mucho?
mucho adv – The boy loves his dog very much. — El nio quiere mucho a su perro.
| Thank y o u very much f o r your care and for being so kind in every moment. cristalonline.com cristalonline.com | Muchas gracias por su atencin y su amabilidad en todo momento. cristalonline.com cristalonline.com |
| (DE) MadamPresident, our g ro u p very much w e lc omes this own-initiative report, which is of great value. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | (DE) Seora Presidenta, nuest ro Gru po acoge co n gr an satisfaccin este informe de propia iniciativa, que tiene una gran importancia. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
| It would als o b e very much i n h armony with preparations for the physical education theme year. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Ello tambi n estara e n cabal consonancia con la preparacin del ao temtico dedicado a la educacin fsica. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
| The lack of passion that I find among my fellow educa to r s very much c o nc erns me. ffcmh.org ffcmh.org | La falta de pasin que veo entre mis compaeros educa do res me pre ocu pa mucho, ffcmh.org ffcmh.org |
| You will e nj o y very much h o w regional meal is elaborated by seeing the experts or even participate in the elaboration, if you wish. viavinum.es viavinum.es | Podrn disfru ta r viendo c m o se elabora una comida tpica de la regin e incluso participar, si lo desean, en la preparacin. viavinum.es viavinum.es |
| Although puncture wounds usually don’t b le e d very much, t he y carry a high risk of infection. azkidsheart.com azkidsheart.com | Las heridas por puncin, aunque no su el en s ang rar mucho, so n muy pel igros as debido al riesgo de infeccin. azkidsheart.com azkidsheart.com |
| So it is a society that evolved and ma d e very much p r og ress. carlosslim.org carlosslim.org | Total que es una sociedad que evolu ci ona, ava nza mucho, carlosslim.org carlosslim.org |
| Thi s i s very much a ca se of a stitch in time saves nine”, said Viviane Reding, EU Commissioner for Information Society and Media. portalipv6.lacnic.net portalipv6.lacnic.net | E ste es muy bie n e l tipico ca so de que una puntada a tiempo ahorra nueve”, indico Viviane Reding, Comisaria Europea para la Sociedad de la Informacin y Media. portalipv6.lacnic.net portalipv6.lacnic.net |
| This business changes almost day by day an d i s very much d e pe ndent upon fluid fashion demands. stahl.com stahl.com | Esta actividad cambia casi da a da y depende en gran medida de las continuas exigencias de la moda. stahl.com stahl.com |
| If the valu e i s very much l o we r than that of the substrate, spontaneous spreading occurs. stahl.com stahl.com | Si e l val or es mucho m s b ajo q ue el del sustrato, sucede un esparcimiento espontneo. stahl.com stahl.com |
| I look for wa r d very much t o w orking with him in the coming two years. wipo.int wipo.int | Espero con sumo inters colaborar con l en los prximos dos aos. wipo.int wipo.int |
| However, trafficking on a massive scal e i s very much a b ou t criminal groups recruiting people and then exploiting them. osce.org osce.org | Sin embargo, la trata a escala masiva la practican grupos delictivos que captan a las personas para explotarlas. osce.org osce.org |
| Is the capital of confidence that was lost th e n very much m i ss ed now? jordipujol.cat jordipujol.cat | El capital de confianza que con eso se perdi no s e echa aho ra mucho en fa lta ? jordipujol.cat jordipujol.cat |
| I would therefore like to use my time to highlight a few points that we have all be e n very much e n ga ged in discussing. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | Por esa razn, quisiera aprovechar mi tiempo para destacar algunas cuestiones en cuyo debate hemos participado todos activamente. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
| I would stil l b e very much i n f avour of education rather than regulation, but like with automobile traffic, it takes some time before people understand it is better to behave courteously. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | Sigo pensando qu e prefiero l a educacin a la reglamentacin, pero, como sucede con la circulacin de automviles, se necesita tiempo antes de que la gente entienda que es mejor comportarse correctamente”. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
| The website has be e n very much i m pr oved technologically and in content. agenda21culture.net agenda21culture.net | Se h a mej ora do mucho la p gina we b tanto tecnolgicamente como en cuanto a contenidos. agenda21culture.net agenda21culture.net |
| I want to thank y o u very much f o r your presence here today. america.gov america.gov | Mucho qui ero agra de cerles a ust ed es su pr es encia aqu hoy. america.gov america.gov |
| Dear Miss, Thank y o u very much f o r your excellent service, of course I will recommend your company to my friends and colleagues. swiss-bank-accounts.com swiss-bank-accounts.com | Estimada Srta.: Muchas gracias por su excelente servicio, recomendar su empresa sin dudarlo a mis amigos y compaeros. swiss-bank-accounts.com swiss-bank-accounts.com |
| When I visit your countries I also fe e l very much a t h ome. gopacnetwork.org gopacnetwork.org | Cuando visito sus pases, tamb i n me sie nto mucho com o e n cas a, gopacnetwork.org gopacnetwork.org |
| Good afternoon, Thank y o u very much f o r your excellent services. swiss-bank-accounts.com swiss-bank-accounts.com | Buenas ta rd es: Muchas gracias po r sus excelentes servicios. swiss-bank-accounts.com swiss-bank-accounts.com |
| Of course, which of these factors are relatively the more impor ta n t very much d e pe nds on the individual type of investment decision. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | El peso relativo que se atribuya a cada uno de esos factores depender, por supuesto, del tipo de inversin de que se trate. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
| The regulatory approach of this directive wil l b e very much a fr amework approach, ensuring that national legislation is put in place to deal with key aspects of organ donation and transplantation but without prescribing detailed policy measures. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | El planteamiento regulador ser el d e una Directiva mar co, que velar por que exista una legislacin nacional sobre aspectos claves de la donacin y el trasplante de rganos, pero no establecer medidas polticas detalladas. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
| The Euroforum w a s very much a p pr eciated because of the excellent programme and the small number of participants. fimcap.org fimcap.org | Lo que ms se valor del Euroforum fue el programa excelente y el pequeo nmero de participantes. fimcap.org fimcap.org |
| Though several other topics would have been worth mentioning, the passage of time is unforgiving and I feel obliged to thank y o u very much f o r the privilege of addressing the Conference on Disarmament. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | Aunque hay varios otros temas que mereceran haber sido tratados, el tiempo pasa inexorablemente, por lo que me resta darles las gracias por el privilegio de haberme dirigido a la Conferencia de Desarme. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
| Yesterday when he began his speech, he looked tense, a n d very much d e pe ndent on the written pages. embacubaqatar.com embacubaqatar.com | Cuando comenz ayer su discurso se le obser v ten so, y muy d epen dien te de las pginas escritas. embacubaqatar.com embacubaqatar.com |
| Thank you a ga i n very much f o r the care with which you discussed with my purchase. cristalonline.com cristalonline.com | Muchas gracias otra vez por el cuidado con el que discuti con mi compra. cristalonline.com cristalonline.com |
| The issue of the use of forc e i s very much a t t he heart of United Nations reform. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | La cuestin del uso de la fuerza ocu pa un lug ar central en la re forma de las Naciones Unidas. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
| Even those who decide to return to their country when the husband has been deported are o ft e n very much i n c risis. cjd.org cjd.org | Aun las que deciden regresar a su pas cuando el marido ha sido deportado estn a menudo en crisis. cjd.org cjd.org |
| As such, I a m very much l i ke a mirror that reflects back at you. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org | Como t al, s oy ms bien u n e spejo e n el que ustedes se reflejan. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
¿Cuál es el significado de You’re Welcome?
You’re welcome de nada con mucho gusto
¿Cómo responder a un halago en inglés?
Como aceptar un halago en inglés: – ¡No te creas que se acaba aquí! Está muy bien saber hacer halagos bonitos y elogios positivos, pero ¿Qué pasa cuando nos piropean a nosotros?, ¿Cómo contestar a un piropo?, es por esto que también hay que saber dar respuesta a un cumplido en inglés.
Para aceptar un halago en inglés podemos optar por varias opciones. La primera, un simple agradecimiento como: Thank you ! I appreciate that ! How nice of you to say that I’m happy/glad you think so Thanks, that’s very/so kind of you! O si quieres hacerte el humilde (humble) puedes decir: ¡Oh! it ‘s nothing! No, i’m not It wasn’t hard ! La tercera opción, que además ayuda a que no se estanque la conversación, es: Seguido del agradecimiento o pedir más feedback sobre otros temas o mencionar una acción o un plan futuro relacionado con el cumplido.
+ You really did an impressive job with renovating the bathroom!! – “Oh, thank you, I really appreciate that, I was thinking of doing my bedroom next!” – “Oh, it wasn’t that hard, really!Do you think I should do some other room in the house next? maybe my bedroom?” Y último pero no menos importante, ¡SIEMPRE SE PUEDE RESPONDER A UN CUMPLIDO CON OTRO CUMPLIDO! Via Giphy:Blushing Meryl Streep GIF By The Academy Awards
¿Cómo se responde a un thank you?
Cómo usar thank you y you’re welcome en inglés – La respuesta oficial a “Thank you” siempre ha sido “You’re welcome.” Se escribe con una “l” sólo: welcome. (Mucha gente se equivoca y pone una doble “l”.) Hay muchas respuestas más: not at all, don’t worry about it, that’s okay, etc.
- En todo caso, cuando era un joven viviendo en el desierto de Arizona, nuestros mayores se ofendían con las respuestas como “Don’t worry about it” o “That’s okay.” Les parecía poco polite en comparación con el clásico “thank you” y “you’re welcome”.
- No sé si se habrán relajado desde entonces, de todos modos, ya no soy un jovenzuelo y seguramente han cambiado muchas cosas Para mí, no hay problema con “Not at all” tampoco, pero no soy el profesor más estricto cuando se trata de estas cuestiones.
Para más información, véase la cortesía en Estados Unidos y preguntas corteses del tipo Would you mind? Gracias y buen estudio! Daniel.P.D. También tengo un video sobre frases muy básicas en inglés: 12 preguntas y respuestas para inglés básico, Y si eres más avanzado, quizá te interesa un poco de slang en inglés americano.
¿Cómo se dice en inglés está bien?
– All right. ¡Deja de estresarte por eso! – Está bien.
¿Que decir después de un gracias?
Decir ‘Con gusto’.
¿Cómo se dice en inglés feliz?
Adjetivo
| Singular | Superlativo | |
|---|---|---|
| Masculino | feliz | felicísimo |
| Femenino | feliz |
¿Cuál es la diferencia entre Thankful y Grateful?
The difference between thankful and grateful: thankful is being happy for the less amount that you did or got while grateful is being happy for greater things, like something impossible that you couldn’t do; plus having something done that was serious that you really needed.
¿Cómo agradecer profundamente en inglés?
I am grateful – Estoy agradecido/a. I appreciate it – Lo aprecio. Thank you for your assistance – Gracias por su ayuda. I am deeply grateful – Estoy profundamente agradecido/a.
¿Cómo agradecer profundamente en inglés?
I am grateful – Estoy agradecido/a. I appreciate it – Lo aprecio. Thank you for your assistance – Gracias por su ayuda. I am deeply grateful – Estoy profundamente agradecido/a.
¿Cómo decir gracias de otra manera?
Se lo agradezco (formal) Gracias de corazón. Gracias de todo corazón. Muy amable.
