El 6 de agosto de 1942, durante el gobierno del general Jorge Ubico, a las 17:36:98 hora local (23:36.98 UTC) se produjo un sismo que tuvo una magnitud de estimada de 8.3 en la escala de Richter, con su epicentro a lo largo de la costa sur de Guatemala, específicamente en 13.9 grados latitud Norte y 90.8 grados longitud Oeste y a una profundidad de 60 Km El terremoto causó extensos daños en el altiplano central y occidental de Guatemala y dejó un saldo de treinta y ocho personas fallecidas.
Los deslizamientos de tierra, causados por la combinación del terremoto y las fuertes lluvias estacionales, destruyeron carreteras y líneas telegráficas. El poblado de Acatenango fue prácticamente destruido y más del 60% de las casas fueron destruidas en Tecpán Guatemala. Se reportaron daños en algunos edificios en Antigua Guatemala, incluyendo el Palacio de los Capitanes Generales y algunas iglesias.
El listado total de daños reportados fue el siguiente:
| Departamento | Municipio | Efectos |
| Alta Verapaz | Se sintió en casi todos los municipios pero solamente se reportaron daños ligeros en casas. | |
| Baja Verapaz | Se sintió en casi todos los municipios pero solamente se reportaron daños ligeros en casas. | |
| Chimaltenango | ||
| Acatenango | Prácticamente fué destruido. Hubo una gran cantidad de muertos. | |
| Chimaltenango | En la cabecera departamental, edificios públicos y privados sufrieron desperfectos. | |
| Comalapa | Hubo varios edificios y casas destruidas, así como también algunos muertos. | |
| Patzicía | Hubo varios edificios y casas destruidas, así como también algunos muertos. | |
| Tecpán Guatemala | Hubo varios edificios y casas destruidas, así como también algunos muertos. | |
| Resto de los municipios | Hubo varios edificios y casas destruidas, así como también algunos muertos. | |
| Chiquimula | Se sintió en casi todos los municipios pero solamente se reportaron daños ligeros en casas. | |
| Escuintla | Varios edificios, entre ellos la Jefatura de Policía y varias casas fueros destruidos, no se reportaron muertos. | |
| Guatemala | ||
| Amatitlán | 253 casas con daños leves, 99 destruidas y 196 con daños de consideración. | |
| San Juan Sacatepéquez | Edificios municipales y varias casas con desperfectos. | |
| San Pedro Sacatepéquez | Ligeros daños en edificios. | |
| Villa Nueva | Paredes de algunas casas de algunas casas se derrumbaron, no se registraron muertos. | |
| Resto de los municipios | Ligeros daños materiales. | |
| Huehuetenango | Se sintió fuerte. | |
| Quiché | Se sintió en casi todos los municipios pero solamente se reportaron daños ligeros en casas. | |
| Sacatepéquez | Antigua Guatemala | Desperfectos de poca consideración en el Palacio de Los Capitanes Generales, algunos templos católicos y casas particulares. También hubo derrumbes en la carretera hacia la Ciudad de Guatemala. |
| San Marcos | ||
| San Marcos | En la cabecera departamental se dañaron varios edificios públicos. | |
| Resto de los municipios | Se sintió el sismo pero no se reportaron daños. | |
| Santa Rosa | Se sintió en casi todos los municipios pero solamente se reportaron daños ligeros en casas. | |
| Sololá | Se sintió en casi todos los municipios pero solamente se reportaron daños ligeros en casas. | |
| Totonicapán | Se sintió en casi todos los municipios pero solamente se reportaron daños ligeros en casas. |
Se estima que en el suroeste de Guatemala, cerca de la Fosa Mesoamericana, los terremotos con magnitudes alrededor de 7,5 ~ 8,0 ocurren en intervalos de 94 ± 54 años. Esto incluye los terremotos históricos como los de la Santísima Trinidad de que destruyó Chimiquimula en 1765, el de San Perfecto que destruyó a Quetzaltenango en 1902 y el aquí mencionado de 1942.
BIBLIOGRAFIA:
- ABC (11 de agosto de 1942). «Mundo Hispanoamericano – Fuerte seísmo en Guatemala. Ocho muertos y cuarenta heridos». ABC. p. 17.
- Engdahl, E. R.; Vallaseñor, A. (2002). «Global seismicity: 1900-1999». International Handbook of Earthquake & Engineering Seismology. Part A, Volume 81A (1.ª edición). Academic Press. p. 678. ISBN 978-0124406520. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012.
- «Historic Earthquakes — Guatemala, 1942 August 06 23:36 UTC». United States Geological Survey. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
- INSIVUMEH (2018). «Principales eventos sísmicos del siglo XX en Guatemala». Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, Guatemala.
- Lay, Thorne; Astiz, Luciana; Kanamori, Hiroo; Christensen, Douglas (1989). «Temporal variation of large intraplate earthquakes in coupled subduction zones». Physics of the Earth and Planetary Interiors (Elsevier) 54 (3-4): 273. doi:10.1016/0031-9201(89)90247-1.
- White, Randall A.; Ligorría, Juan Pablo; Cifuentes, Ines Lucia (2004). «Seismic history of the Middle America subduction zone along El Salvador, Guatemala, and Chiapas, Mexico: 1526–2000». GSA Special Papers (Geological Society of America) 375: 379-396. doi:10.1130/0-8137-2375-2.379.
